Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	SlS II-905
Kolekcija:	Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Koki čionai marti
Sudarytojas (-ai):	1. Zenonas Slaviūnas
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	Pad. Petras Lapienė, 69 m., Kviriškio vnk., Biržų vls. ir aps. Užr. P. Lapienė 1935 m. LTR 806 (35). Sutartinė užrašyta dvejinių skyriuje.
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Susiję ištekliai:	1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8932 2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=8931 3. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=401
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS DVEJINĖS () 2. VESTUVIŲ APDAINAVIMO DAINOS ()
Fiksavimo metai:	1935
Fiksuotojas:	Petras Lapienė (pastabos: rinkinyje LTR 806 yra pastaba, kad sutartinės tekstą užrašė Petras Lapienė, o ją perrašė sūnus Petras Lapienė)
Fiksavimo vieta:	Kviriškis k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Kviriškio vnk., Biržų vls. ir aps. )
Pateikėjai:	Petras Lapienė , gyvenamoji vieta: Kviriškis k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Kviriškio vnk., Biržų vls. ir aps.
Tekstas:	Kokia čionai marti, Kokia ne martelė: Lig slenksčiu aukštumo, Lig piesta drūtumo, Skerso milo sermėgėlė Pačioj mieroj. Ar tai mūsų broliukui Tokia priderėjo? Kokia čionai marti, Kokia ne martelė: Dviejų trijų gurklelių. Vienam gurklely Katė su kačiukais, Antram gurklely Pelė su peliukais, Trečiam gurklely Antelė dėjo Ir perėjo. Kokia čionai marti, Kokia ne martelė: Storalūpė, Retadantė. Per retuosius dantelius Kisiełėlį sunkė. Per storąsias lūpeles Katė pelę vilko. Vilko, vilko Ir sukrimto.