Signatūra: | PLIM-248 |
Kolekcija: | Stasio Paliulio lietuvių liaudies instrumentinės muzikos kolekcija |
Saugotojas: | Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Archyvo antraštė: | Šią naktelę per naktytėlę |
Sudarytojas (-ai): | 1. Stasys Paliulis |
Sudarymo vieta: | 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
M. Paliulis, Savučių vnk., Vabalninko vls. (žr. I sk.). Užr. St. Paliulis 1930 m. SP, Nr. 20. Vyrai lumzdžiuodavo ir dainuodavo Sviliuose prieš 1875 m.
Įvedėjo pastaba: I sk. žiūrėti turinyje „Skudučių ir ragų komplektai“, p. 365-366, Savučių komplektas. |
Dokumento rūšys: |
1. spaudiniai 2. natos |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. INSTRUMENTINIS FOLKLORAS () 2. INSTRUMENTU ATLIEKAMOS DAINOS () |
Instrumentai: |
1. LAMZDELIS |
Fiksavimo metai: | 1930 |
Fiksuotojas: | Stasys Paliulis |
Fiksavimo vieta: |
Savučiai k., Vabalninko sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Savučių vnk., Vabalninko vls. ) |
Pateikėjai: |
Mykolas Paliulis , gyvenamoji vieta:
Savučiai k., Vabalninko sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., kilmės vieta: Sviliai |
Tekstas: | — Šių naktelį par naktytėlį
Aš miegelio nemiegojau. Aš miegelio nemiegojau, Unt žirgelio parrymojau. Panytėla mano jaunoji, Ar nejunti, kad aš atjojau? — Juntu, juntu, kaip nejuntu, Iš miegelio nepabundu. — Panytėla mano jaunoji, Kur man dėti bėrų žirgelį? — Laisk žirgelį rūtų darželin, Tegul ėda žalias rūtelas. Tegul ėda žalias rūtelas, Tegul skina diemedėlį. — Panytėla mano jaunoji, Ar negaili žalių rūtelių? — Gailiu, gailiu, kaip negailiu, Labjau gailiu bernužėlio. |