Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Signatūra:	PLIM-262
Kolekcija:	Stasio Paliulio lietuvių liaudies instrumentinės muzikos kolekcija
Saugotojas:	Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Archyvo antraštė:	Raškiau sode obuolėlį
Sudarytojas (-ai):	1. Stasys Paliulis
Sudarymo vieta:	1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr.
Pastabos:	V. Našlėnienė, Galvokų km., Vabalninko vls. (žr. 21). Užr. St. Paliulis 1936 m. SP, Nr. 200. Įvedėjo pastaba: Nr. 21 knygoje yra p. 383-384.
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai 2. natos
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. INSTRUMENTINIS FOLKLORAS () 2. INSTRUMENTU ATLIEKAMOS DAINOS ()
Instrumentai:	1. LAMZDELIS
Fiksavimo metai:	1936
Fiksuotojas:	Stasys Paliulis
Fiksavimo vieta:	Galvokai k., Papilio sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Galvokų km., Vabalninko vls. )
Pateikėjai:	Viktė Našlėnienė-Kairytė , gyvenamoji vieta: Galvokai k., Papilio sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (pastabos: g. 1851 m.)
Tekstas:	Raškiau sodi obuolalį — Pamačiau bitalį, Sėdau graitai už stalalio, Pajėmiau plunksnalį. Padėk, dieve, mon rašyti, Aiškiai apsakyti, Kad galatų kožnas vienas Gerai išmanyti. Tu, bitala, tu, pilkoji, Kaip tu procavoji,— Kas tik volgo soldų madų, Tavi minavoja. Tu, bitala, tu, pilkoji, Negaili sparnelių, Neši madų kaipo ladų Unt sovo kojėlių. Ir kriaučiukas negal siūti, Siūlo nevaškovįs, Kad kas duoda bičių voško, Jama pabučiovįs. Nebūk skūpus, bitnikėli, Kūčių vakarėlį, Nunešk madaus sklėnytalį Bėdnom prasčiokėliui. Ir bažnyčioj unt altoriaus Voškinas žvakėlas. Turi garbį ponas dievas Iš mažos bitalas. Kad kas miršta iš krikščionių, Daga grebenyčių,— Tur patiekų to dušėla Iš storonas bičių.