Signatūra: | PLIM-330 |
Kolekcija: | Stasio Paliulio lietuvių liaudies instrumentinės muzikos kolekcija |
Saugotojas: | Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Archyvo antraštė: | Dilio |
Sudarytojas (-ai): | 1. Stasys Paliulis |
Sudarymo vieta: | 1. Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
St. Valackas, Svilių km., Vabalninko vls. (žr. II sk.). Užr. St. Paliulis 1924 m. SP, Nr. 335.
Vienas lumzdžiuoja arba gieda, rinkinį renka, kiti trys skudučiuoja. |
Dokumento rūšys: |
1. spaudiniai 2. natos |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. INSTRUMENTINĖS SUTARTINĖS () (Pastabos: mišrieji ansamliai) 2. INSTRUMENTINIS FOLKLORAS () |
Instrumentai: |
1. SKUDUČIAI 2. LAMZDELIS |
Pateikimo būdas: |
1. vokalinis folkloro pateikimas 2. instrumentinis folkloro pateikimas |
Fiksavimo metai: | 1924 |
Fiksuotojas: | Stasys Paliulis |
Fiksavimo vieta: |
Sviliai k., Vabalninko sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: ) |
Pateikėjai: |
Stanislovas Valackas , gyvenamoji vieta:
Sviliai k., Vabalninko sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. |
Kitų žmonių įnašai: | 1. Irena Žilienė - skaitmenino |
Tekstas: | I patarimas
Crųžtas, koltas, Grųžtas, koltas. Rinkinys Dilio, dilio, Dilio, dilio. Dilio, dilio, dilio, dilio, Dilio, dilio, dilio, dilio. Siuntė mani, Siuntė mani, Siuntė mani motinala Upėn šolto undenėlio, Su variniais, Su variniais, Su variniais nešalaliais, Sidabrinias viedrulaliais. Su šilkiniais, Su šilkiniais, Su šilkiniais pasaitėliais, Su šilkiniais pasaitėliais. Ir užtiko, Ir užtiko, Ir užtiko šiurkštus vėjas, Ir nupūta vainikėlį. Aš atgalio, Aš atgalio, Aš atgalio verkodama, Vainikėlio j ieškodama. Susitikau, Susitikau, Susitikau tris brolalius, Tris brolalius dobilalius. — Jūs, broliukai, Jūs, broliukai, Jūs, broliukai dobiliukai, Ar neradot¹ vainikėlio? — Kų mum duosi, Kų mum duosi? Kų mum duosi, dovanosi, Mas atrodom vainikėlį. — Vienom duosiu, Vienom duosiu, Vienom duosiu, dovanosiu Aukso žiedų, rūtų kvietkų. Untrom duosiu, Untrom duosiu, Untrom duosiu, dovanosiu Šilkų skuskų ir kasnykų. Trečiom būsiu, Trečiom būsiu, Trečiom būsiu ošei pati, Trečiom būsiu ošei pati. II patarimas Kirvis mono, Kirvis mono. Kirvis mono tarboj tovo, Kirvis mono tarboj tovo. ¹ Nerodot — neradot (tarm.). |