Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Fondas:	NS
Signatūra:	NS 337
Kolekcija:	Aukusčio Roberto Niemio ir Adolfo Sabaliausko spausdintų dainų rinkinių kolekcija
Archyvo antraštė:	Sutrinko trinko tėvelio grindos
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Kalbos:	1. lietuvių
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS ()
Fiksavimo metai:	1910
Fiksuotojas:	Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai:	1. Kasiulė Misiūnienė , gyvenamoji vieta: Kilučiai k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Kilučių k., Biržų prp. (pastabos: 74 m.) 2. Marė Vileišienė , gyvenamoji vieta: Kilučiai k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Kilučių k., Biržų prp. (pastabos: ~ 60 m.)
Tekstas:	Sutrinko trinko Tėvelio grindos, Tėvelio grįstos, Brolio abliavotos, Sesiulių mazgotos, Močiulės pašluotos. Kodėl nešokčia, Kodėl netrinkėčia – Kokios grindelės. Obelėlės grindelės, Grebėstėliai lazdininiai – Tiek tevalgysi obuolėlių, Tiek tegliaudysi riešutėlių. Vėjelis pūtė, Svirnelis ūžė. Turiu svirnely lovelę, Toj lovelėj gulėjau, Vėjelis pūtė, Klėtelė ūžė. Siūro, lingo klėtelė Ir supės lovelė, To lovelė liepų lentelių. Ei lylio, oi lylio, oi lylio.