LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: NS
Signatūra:NS 389
Kolekcija: Aukusčio Roberto Niemio ir Adolfo Sabaliausko spausdintų dainų rinkinių kolekcija  
Archyvo antraštė: Atłėks atłėks pela iš miško
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Kalbos: 1. lietuvių
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1910
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: Veronika Rudienė , gyvenamoji vieta: Jasiuliškiai k., Vabalninko sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Jasiuliškių k., Vabalninko prp. (pastabos: ~ 45 m.)
Tekstas: 1. Atlėks atlėks pelė iš miško. (2)
To pelė tą grūdą perpus kando.

2. Atlėks atlėks katė iš miško. (2)
To katė tą pelę, to pelė tą grūdą
Perpus kando.

3. Atlėks atlėks kiškis iš miško. (2)
Tas kiškis tą katę, to katė tą pelę,
To pelė tą grūdą
Perpus kando.

4. Atlėks atlėks šuva iš miško. (2)
Tas šuva tą kiškį,
Tas kiškis tą katę, to katė tą pelę,
To pelė tą grūdą
Perpus kando.

5. Atlėks atlėks lapė iš miško. (2)
To lapė tą šunį,
Tas šuva tą kiškį (ir t. t. kaip 4 p.).

6. Atlėks atlėks vilkas iš miško. (2)
Tas vilkas tą lapę, to lapė (ir t. t. kaip 5 p.)

7. Atlėks atlėks meška iš miško. (2)
To meška tą vilką, tas vilkas tą lapę,
To lapė tą šunį, tas šuva tą katę,
To katė tą pelę, to pelė tą grūdą
Perpus kando.