Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Fondas:	NS
Signatūra:	NS 711
Kolekcija:	Aukusčio Roberto Niemio ir Adolfo Sabaliausko spausdintų dainų rinkinių kolekcija
Archyvo antraštė:	Nemoka martela nei kaip lydėti
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Kalbos:	1. lietuvių
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. SUTARTINĖS ()
Fiksavimo metai:	1910
Fiksuotojas:	Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai:	Marė Bernatienė , gyvenamoji vieta: Biržai m., , Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Biržų m., kilmės vieta: Kuteliai, kilmės vieta originale: Kutelių k., Biržų prp. (pastabos: 66 m.)
Tekstas:	Nemoka martelė nei kaip lydėti: Aukštyn žiūri – akis varto, Žemyn žiūri – blusas kremta. Kokia čia marti, kokia ne martelė: Nusvilus skarytėlė pečius bekuriant, Nuplyšus rudinėlė malkas benešant – Žymu būta žydo mergelės. Kokia čia marti, kokia ne martelė: Pažvilę akelės, padribę kakelės – Žymu būta marčiai berniuko.