Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Fondas:	NS
Signatūra:	NS 899
Kolekcija:	Aukusčio Roberto Niemio ir Adolfo Sabaliausko spausdintų dainų rinkinių kolekcija
Archyvo antraštė:	Pas matušę pajaugau
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Kalbos:	1. lietuvių
Susiję ištekliai:	1. SG ml. 339 (Pastabos: Dainos melodija – SG ml. 339.)
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. DAINA ()
Fiksavimo metai:	nuo: 1893 iki: 1911
Fiksuotojas:	Adolfas Sabaliauskas
Pateikėjai:	Rokas Garauskas , gyvenamoji vieta: Šakyna sen., , Šiaulių r. sav., Šiaulių apskr., gyvenamoji vieta originale: Šakynos prp. (pastabos: ~ 25 m.)
Tekstas:	1. Pas matušę paaugau, Matušėlė nebkentė, O kad manei reikė išeiti, Matušėlei pagailo. 2. Ein matušė į svirną, Ver dureles svirnelio: Yr skrynaitė, plonos drobaitės – Nebėr mano dukraitės. 3. O matušė, nesakyk, Man širdelės negraudyk: Skaudu graudu širdelei mano Ir be tokių žodelių. 4. Pas tetušį paaugau, Tetušėlis nebkentė, O kad manei reikė išeiti, Tetušėliui pagailo. 5. Ein tetušis į kūtę, Ver dureles kūtelės: Yr karvelės, palši jauteliai – Nebėr mano dukraitės. 6. Oi tetuši, nesakyk, Man širdelės negraudyk: Skaudu graudu širdelei mano Ir be tokių žodelių. 7. Pas brolelį paaugau, Brolutaitis nebkentė, O kad manei reikė išeiti, Brolučiui pagailo. 8. Ein brolaitis į stainelę, Ver dureles stainelėj: Yr žirgeliai, žalūs oželiai – Nebėr mano sesaitės. 9. Oi broleli, nesakyk, Širdį mano negraudyk: Skaudu graudu širdelei mano Ir be tavo žodelių. 10. Pas sesaitę paaugau, Sesėraitė nebkentė, O kad manei reikė išeiti, Sesėraitei pagailo. 11. Ein sesaitė į daržą, Ver dureles darželio: Žydž lelijos ir panavijos – Nebėr mano sesaitės. 12. O sesaitė, nesakyk, Širdį mano negraudyk: Skaudu graudu širdelei mano Ir be tavo žodelių.