LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: NS
Signatūra:NS 904
Kolekcija: Aukusčio Roberto Niemio ir Adolfo Sabaliausko spausdintų dainų rinkinių kolekcija  
Archyvo antraštė: Ar vėjas pučia, ar girios ūžia
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Kalbos: 1. lietuvių
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1910
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: Magdalena Čiučkaitė , gyvenamoji vieta: Strazdžiai k., Vabalninko sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Strazdžių k., Vabalninko prp. (pastabos: 30 m.)
Tekstas: 1. Ar vėjas pučia, ar girios ūžia,
Ar naujoj seklyčioj staklelės tuska?

2. Nei vėjas pučia, nei girios ūžia,
Nei naujoj seklyčioj staklelės tuska.

3. Verkia matušė, verkia senoji,
Šią mielą dukrelę išleisdama:

4. – O kas man išaus plonas drobeles,
O kas man išrašys gražius raštelius?

5. – Martelė išaus plonas drobeles,
Martelė išrašys gražius raštelius.

6. – Ne marčiai austi plonos drobelės,
Ne marčiai rašyt gražūs rašteliai,

7. Tik marčiai snausti užu staklelių,
Tik marčiai miegoti aukštam svirnely.