LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: NS
Signatūra:NS 1107
Kolekcija: Aukusčio Roberto Niemio ir Adolfo Sabaliausko spausdintų dainų rinkinių kolekcija  
Archyvo antraštė: Žaliojoj girełėj gegutes kukavo
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. SG ml. 252 (Pastabos: Dainos melodija – SG ml. 252.)

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: nuo: 1893 iki: 1911
Fiksuotojas: Adolfas Sabaliauskas
Pateikėjai: Ona Smilgienė-Eidukaitė , gyvenamoji vieta: Gavėniškis k., Parovėjos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Gavėniškio k., Papilio prp. (pastabos: 74 m.)
Tekstas: 1. Žaliojoj girelėj
Gegutės kukavo,
Aukštajam svirnely
Panytėlė verkė. (2×2)

2. Nekukuok, gegute,
Žaliojoj girelėj,
Cit, neverk, panele,
Aukštajam svirnely. (2×2)

3. Ir atjoj bernelis
Ant bėro žirgelio,
Ramins tau širdelę
Aukštajam svirnely. (2×2)

4. – Pažiūrėk, mergyte,
Kaip tas laukas juodas,
Kaip pradės žaliuoti,
Tada būsi mano. (2×2)

5. Kelčiuos rytelėlį,
Imčia viedrelius,
Aplaistys’ laukelį
Gailiom ašarėlėm. (2×2)

6. – Pažiūrėk, berneli,
Kaip tas laukas žalias,
Taip dabar, berneli,
Ašiai būsiu tavo. (2×2)

7. – Pažiūrėk, mergyte,
Kaip tos žolės plūsta,
Tai ne vien’ mergytė
Be vainiko džiūsta, (2×2)

8. Kelčiuos rytelėlį,
Eičia ant mareles,
Eičia ant mareles,
Šaukčia laivinyką. (2×2)

9. – Oi laivinyk laivinyk,
Parkelk per mareles,
Anoj šal marelių
Aš tau užmokėsiu: (2×2)

10. Ar muštinį duosiu,
Ar vainiką žalią,
Ar muštinį duosiu,
Ar vainiką žalią. (2×2)

11. Apmainys’ muštinį –
Daug turės’ drabnųjų.
Parduos’ vainikėlį –
Nebebūs’ panelė. (2×2)