LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: NS
Signatūra:NS 1113
Kolekcija: Aukusčio Roberto Niemio ir Adolfo Sabaliausko spausdintų dainų rinkinių kolekcija  
Archyvo antraštė: Ko liūdi, sesutė jaunoji
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Kalbos: 1. lietuvių
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1910
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: Ona Petraitė , gyvenamoji vieta: Vabalninkas sen., , Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Vabalninko prp. , kilmės vieta: Eržvilkas, kilmės vieta originale: Eržvilko prp. (pastabos: 40 m.)
Tekstas: – Ko liūdi, sesutė jaunoji,
Ką savo širdelėj dūmoji?
Gali ant šito suprasti,
Visą teisybę atrasti:
Kai mes abu ėjom,
Kaip meiliai kalbėjom
Su tavim.

Rašiau gražiuosiuos raštelius,
Siunčiau meiliuosiuos žodelius:
Ant niekų nuėjo,
Širdin neįėjo,
Oi, bėdos.

– Atstok, nešidyk, berneli,
Praliejai verksmo upelį,
Visą mano meilę
Surijai kaip seilę,
Eik šalin.

Eik sau ant antrą panelę,
Katrai nupirkai skarelę,
Gal ją padabojai,
Kad jai dovanojai –
Eik ant ją.

Sakiau, berneli, ne kartą:
Nekilok nei kiemo nei vartų.
– O kol myliamą turėjau,
Vis ant tą kraštą žiūrėjau:
Kur mano panelė,
Ten šviečia saulelė
Dėl manęs.

Jei tiktai žemė šventa
Arba to grabo lenta
Tegal mum perskirti,
Jog reik kožnam mirti,
Reiks ir mum.