LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: NS
Signatūra:NS 1268
Kolekcija: Aukusčio Roberto Niemio ir Adolfo Sabaliausko spausdintų dainų rinkinių kolekcija  
Archyvo antraštė: Atjoja bernužėlis par lygus laukelius
Pastabos: Daina iš mokinio M. Tamulėno rankraščio, kuris įtrauktas į A. R. Niemio sudarytą tautosakos iš šiaurrytinės Lietuvos rinkinį (LTR 626).
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Kalbos: 1. lietuvių
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metų pastabos: Užrašyta XX a. pr.
Fiksuotojas: M. Tamulėnas
Pateikėjai: Marė Stiklerienė , gyvenamoji vieta: Gajūnai k., Papilio sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Gajūnų k., Papilio prp. (pastabos: 40 m.)
Tekstas: Atjoja bernužėlis per lygus laukelius:
– Atkelk, panytėle, man kiemo vartelius.
– Atstok, bernužėli tu šelma, nuo manęs,
Atėmei nuo manęs visą gražumėlį.
Ašiai taip neverkiau maža būdama,
Kaip aš dabar verkiu žaliųjų rūtelių,
Ašiai taip neverkiau mažajan lopšely.
Savo motinėlės ašiai neklausiau,
Tav, šelma berneli, aš vis paklausiau.
Ašiai taip neverkiau,
Kaip aš dabar verkiu jaunųjų dienelių.