Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Fondas:	NS
Signatūra:	NS 1296
Kolekcija:	Aukusčio Roberto Niemio ir Adolfo Sabaliausko spausdintų dainų rinkinių kolekcija
Archyvo antraštė:	Oi, sopa sopa mono galvałį
Pastabos:	Dainą į tautosakos iš šiaurrytinės Lietuvos rinkinį (LTR 626) A. R. Niemis persirašė iš rankraščio, gauto Likalaukių k., Kupiškio prp.
Dokumento rūšys:	1. spaudiniai
Kalbos:	1. lietuvių
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. DAINA ()
Fiksavimo vieta:	Likalaukiai k., Alizavos sen., Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Likalaukių k., Kupiškio prp. )
Tekstas:	Oi, sopa sopa mano galvelę, Oi, skaudžia griaudžia mano širdelę: Galvelė sopa tai iš dūmelių, Širdelę skaudžia tai iš vargelio. Pilka gegutė žaliam sodely Kukavo rytą ir vakarėlį, Ir užkukavo pilka gegutė: Mirė senoji, mirė matutė. Ir užkukavo daugal vargelių, Ir išvarvino daug ašarėlių. Ten ant aukštojo, ten ant kalnelio Pušelės ūžia ant jos kapelio, O prie geltonų jų liemenėlių Auga rūtelės tarp lelijėlių, Aš tą darželį aš išdabinau, Aš tas rūteles žalias sodinau. Nuo anksto ryto ligi naktelės Augo žaliavo mano rūtelės. Pernakt nuo pušų žalių šakelių Raselė krito ant rūtytėlių. O vos saulelė šildyt pradėjo, Tuoj ašarėlės ant jų byrėjo. Aš našlaitėlė varge ūginta Ir nuog gaidelių kasryt budinta Neprausiau pienu skaistaus veidelio, Nelaisčiau vynu rūtų darželio. Sesiutės pienu prausė veidelį, O žaliu vynu laistė darželį.