LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: NS
Signatūra:NS 1302
Kolekcija: Aukusčio Roberto Niemio ir Adolfo Sabaliausko spausdintų dainų rinkinių kolekcija  
Archyvo antraštė: Matute numirdama
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Kalbos: 1. lietuvių
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: nuo: 1893 iki: 1911
Fiksuotojas: Adolfas Sabaliauskas
Pateikėjai: Alzbieta Sabaliauskytė , gyvenamoji vieta: Krikščiai k., Širvėnos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Krikščių k., Papilio prp. (pastabos: 22 m.)
Tekstas: 1. Matutė numirdama,
Mane jauną palikdama.
Ėjau kalnais ir kalneliais
Matutės ieškodama,

2. Ir priėjau kalnelį,
Motinėlės kapelį.
– Kelkis kelkis, motinėle,
Sušukuok man galvelę.

3. – Nesikelsiu, dukrele, nesikelsiu jaunoji,
Nešukuosiu galvelės:
Turi tujai močekėlę –
Sušukuos tau galvelę.

4. – Šiurkščios močios rankelės,
Močekėlės rankelės:
Kai šukuoja man galvelę,
Drasko mano plaukelius.

5. Kai močeka šukuoja,
Drasko mano galvelę,
Kai vilko marškinėlius,
Išlaužė man pirštelį.

6. Kai avė kojytėles,
Užveržė man pakinklėlį
Ir apavus varinėjo,
Patvorėliais stumdinėjo.

7. Oi, sunku našlaitėlėm
Ant svieto gyventi.
Apsiverkiau labai
Gailiom ašarėlėm.