LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: NS
Signatūra:NS 1325
Kolekcija: Aukusčio Roberto Niemio ir Adolfo Sabaliausko spausdintų dainų rinkinių kolekcija  
Archyvo antraštė: Ateis pavasarėlis, užgirsiu gegutėłį...
Pastabos: Raudos melodija (nr. 14) publikuota leidinio „Lietuvių dainos ir giesmės šiaur-rytinėje Lietuvoje“ p. 354.
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. SG ml. 423 (Pastabos: Raudos melodija – SG ml. 423.)

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. LAIDOTUVIŲ RAUDOS ()
Fiksavimo metai: nuo: 1893 iki: 1911
Fiksuotojas: Adolfas Sabaliauskas
Pateikėjai: Ona Smilgienė-Eidukaitė , gyvenamoji vieta: Gavėniškis k., Parovėjos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Gavėniškio k., Papilio prp. (pastabos: 74 m.)
Tekstas: Ateis pavasarėlis,
Užgirsiu gegutėlę kukuojant,
O nebegirdėsiu savo motinėlės dejuojant.
Matute mano mieloji,
Kur aš siratėlė pasidėsiu,
Kur aš siratėlė prisiglausiu?
Prisiglausiu prie akmenėlio –
Akmenėlis šaltas,
Prisiglausiu prie medelio* –
Medelis šakotas.
Motinyte mano mieloji,
Kam gi man’ našlaitėlę palieki?
Matute mano mieloji,
Apsirinkai namelius tokius tamsius –
Be langelių, be durelių.
Geriau būtum, motinėle, duonos trupinėliu
Sienos plyšely gyvenus,
Bile mani motinėlė būtum buvus.
Bagaslovyk, motinėle, paskutinį kartelį,
Mane našlaitėle palikdama.
Argi nežinai, motinėle,
Kad ant našlaitėlių visos kalbelės krinta,
Visi lašeliai, visi lieteliai lyja.


* Arba: eglelės – eglelė...