LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 628a
Signatūra:LTR 628a-1116
Archyvo antraštė: Nei ugnė kurta, nei vanduo virta
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 628-1116

Originalai, kopijos: 1. Originalas: LTR 628a-1116. Nuorašas: LTR 628-1116.
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: Ieva Krukoniūtė , gyvenamoji vieta: Druskininkai k., Raitininkų sen., Alytaus r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Druskininkų k., Merkinės prp., Trakų aps., Vilniaus gub.
Tekstas: Nei ugnė kurta, nei vanduo virta –
Jauno bernelio širdelė sprogsta.

Nei po tėvuli, nei po motulei,
Tik po mergelei, po lelijėlei.

Eisiu stonelėj, imsiu žirgelį
Anei mokytą, nei važinėtą.

Vesiu žirgelį prie darželėlio,
Rišiu žirgelį in jievarėlį.

Rišiu žirgelį in jievarėlį,
Eisiu pats jaunas ant kapinėlių.

– Oi, papūsk papūsk, šiaurus vėjeli,
Oi, prasiskirki, siera žemele,

Oi, prasiskirki, siera žemele,
Oi, prasiglėbki, niemi trūnele,

Oi, prasiglėbki, niemi trūnele,
Oi, prakalbėki, jauna mergele.

– Oi, atsistoki, jaunas berneli:
Oi, slegia mane siera žemelė,

Oi, slegia mane siera žemelė,
Oi, spaudžia mane niemi trūnelė.

Berneli mano, reiteli mano,
Tai tu nueiki žalioj girelėj,

Tai tu nueiki žalioj girelėj,
Tu išsilaužki miklią rykštelę,

Tu išsilaužki miklią rykštelę,
Tu pasbalnoki šyvą žirgelį,

Tu pasbalnoki šyvą žirgelį
Ir tu paimki kitą mergelę.

– Oi, nor paimsiu, bet tokia nebus:
Ji dieną puikiai po dvarą vaikščios,

Ji dieną puikiai po dvarą vaikščios,
Ji nakčia graudžiai in mane kalbės.