LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-8
Archyvo antraštė: Oigi tai dėkui manom mielom tavorškėłėm...
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-8 (Pastabos: Originalas: LTR 627-8. Nuorašas: LTR 627a-8. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. VESTUVIŲ RAUDOS ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: Marijona Židelienė , gyvenamoji vieta: Matuizos sen., , Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Naniškių k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 60 m.)
Tekstas: Mergos dovanoja, [jaunoji rauda]:


Oigi tai dėkui
Manom mielom tavorškėlėm
Už dideles dovanėles,
Už aukselį sidabrėlį.
Kad aš sulauktau,
Atdovanotau
Savas brangias tavorškėles
Nors per brangų turgelį,
Per slauną kermošėlį.
Oi, tai vibočyk,
Mano miela tavorškėle, –
Kai mes uliojom
Po slaunus kermošėlius.