Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Fondas:	LTR 627
Signatūra:	LTR 627-20
Archyvo antraštė:	Voi dukrela, dukružėla mano
Dokumento rūšys:	1. rankraščiai
Kalbos:	1. lietuvių
Susiję ištekliai:	1. LTR 627a-20 (Pastabos: Originalas: LTR 627-20. Nuorašas: LTR 627a-20. )
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. DAINA ()
Fiksavimo metai:	1911
Fiksuotojas:	Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai:	Marijona Židelienė , gyvenamoji vieta: Matuizos sen., , Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Naniškių k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 60 m.)
Tekstas:	– Vai dukrele, dukružėle mano, Vai, ar ramu neramioj šalelėj, Vai, ar ramu neramioj šalelėj, Vai, ar linksma svetimoj šalelėj? – Vai motina, motinėle mano, Tai neramu neramioj šalelėj, Tai neramu neramioj šalelėj, Tai nelinksma svetimoj šalelėj. – Vai dukrele, dukružėle mano, Vai, kas tave ankstų rytą kėlė, Vai, kas tave ankstų rytą kėlė, Vai, kas tave vandenėlio siuntė, Vai, kas tave vandenėlio siuntė, Kas ant tavęs visą valią turėj, Kas ant tavęs visą valią turėj, Vai, kas tave gailiai nuvirkdino? – Vai motina, motinėle mano, Anytėlė ankstų rytą kėlė, Anytėlė ankstų rytą kėlė, Šešurėlis vande[nė]lio siuntė, Šešurėlis vande[nė]lio siuntė, Dieve[rė]liai visą valią turėj, Dieve[rė]liai visą valią turėj, O bernelis gailiai nuvirkdino. Adomuli, vai širdele mano, Vai, kam davei savo broleliam valią, Vai, kam davei savo broleliam valią, O pats jaunas gailiai nuvirkdinai? – Vai mergele, lelijėle mano, Aš nuvirkdiau ir pats pagailėsiu. Pastaba: „Veselijos.“