Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Fondas:	LTR 627
Signatūra:	LTR 627-109
Archyvo antraštė:	Subatos vakarą mergełė dvarų šlavė
Dokumento rūšys:	1. rankraščiai
Kalbos:	1. lietuvių
Susiję ištekliai:	1. LTR 627a-109 (Pastabos: Originalas: LTR 627-109. Nuorašas: LTR 627a-109. )
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. DAINA ()
Fiksavimo metai:	1911
Fiksuotojas:	Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai:	Antonina Uždavinienė , gyvenamoji vieta: Čižiūnai k., Valkininkų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Čižiūnų k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub.
Tekstas:	Subatos vakarą Mergelė dvarą šlavė. Žalios rūtos šluotelė, Levendrėlės kotelis. Ir atjojo bernelis Ant juodbėro žirgelio. – Pameski, mergužėle, Didį dvarelį šlavus, Duoki, mergužėle, Žirgeliui avižėlių. – Berneli jaunasai, Tėvulis klėty guli, Po galva raktus turi. – Mergele jaunoji, Eik tykiai per klėtelę, Kad nedundėt klėtelė, Nesuskambėt rakteliai, Nepagirstų tėvulis. Ėjau tykiai per klėtelę – Klėtelė sudundėjo, Rakteliai suskambėjo, Tėvulis pagirdėjo. – Oi dukrele viešnele, Kodėl šią naktį nemiegojai, Avižėles šėpavojai Bernelio žirgužėliui?