Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Fondas:	LTR 627
Signatūra:	LTR 627-210
Archyvo antraštė:	Subatėlės vakarėlį klok, mergele, patalėlį
Dokumento rūšys:	1. rankraščiai
Kalbos:	1. lietuvių
Susiję ištekliai:	1. LTR 627a-210 (Pastabos: Originalas: LTR 627-210. Nuorašas: LTR 627a-210. )
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. DAINA ()
Fiksavimo metai:	1911
Fiksuotojas:	Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai:	Marijona Zabarauskienė , gyvenamoji vieta: Mielupiai k., Matuizų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Dzekciorų k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub.
Tekstas:	– Subatėlės vakarėlį Klok, mergele, patalėlį, Klok, mergele, patalėlį, Priimk mane bernužėlį. – Aš priimčiau primylėčiau, Kad motulė nežinotų. Dar motulė nežinojo, Jau tėvulis ir suprato, [Jau tėvulis ir suprato] Ir motulei paporino. – Oi dukrele lelijėle, Kur nudėjai vainikėlį: Ar skrynelėj pakavojai, Ar berneliui dovanojai? – Nei skrynelėj pakavojau, Nei berneliui dovanojau. Vakar gėriau uliavojau, Vainikėlį pateriojau. Eisiu kalnais ir klonelėm Vainikėlio ieškodama. – Atsišauki, dunojėli: Ar čia mano vainikėlis? Atsišaukė dunojėlis: – Čia ne tavo vainikėlis, Čia mergelių siratėlių, Čia mergelių vargdienėlių.