LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-341
Archyvo antraštė: Verkė močiutė ir bėdavojo
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-341 (Pastabos: Originalas: LTR 627-341. Nuorašas: LTR 627a-341. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: Zofija Kuodžiūtė , gyvenamoji vieta: Mielupiai k., Matuizų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Dzekciorų k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 9 m.)
Tekstas: Verkė močiutė
Ir bėdavojo:
– Kur mano dukrelė
Naktį nakvojo? (2x2)

Ar žalioj girioj
Po putinėliu,
Ar lygiam laukely
Po jovarėliu? (2x2)

Nei žalioj girioj
Po putinėliu,
Tik lygiam laukely
Po jovarėliu. (2x2)

Lijo lietulis,
Pūtė vėjelis
Per visą dienelę
Ir per naktelę,
Ant mano dukrelės
Lygiam laukely.

– Neverk, močiute,
Nebėdavoki,
Atvažiuos dukrelė
Svetimon šalin. (2x2)

Svetimoj šaly
Ten visi savi,
Tik aš, jauna marti,
Viena svetima. (2x2)