LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-345
Archyvo antraštė: Augino tėvulis sau mielų dukrełį
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-345 (Pastabos: Originalas: LTR 627-345. Nuorašas: LTR 627a-345. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: Kristina Kuodienė , gyvenamoji vieta: Mielupiai k., Matuizų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Dzekciorų k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 50 m.)
Tekstas: Augino tėvulis
Sau mielą dukrelę.
Kaip augo, taip augo,
Kaip uliojo, tai uliojo.

Išdavė tėvelis
Sa mielą dukrelę
Už bernelio pijoko,
Už sūnelio ultojo.

Mušė mane vyras,
[Varė] mane vyras
Pasogėlio parvaryt,
Abaruosna uždaryt.

Sėdžiu po langeliu,
Žiūrau per langelį –
Palši jaučiai parbaubia,
Manos mielos jau nėra.

Oi, kas taip padarė,
Iš namų išvarė?
Manos baltos rankelės,
Ąžuolinės rykštelės.

Kad Dievulis duotų,
Mano miela grįžtų,
Jau daugiau taip nebartau
Nei rankelės nekeltau,
Nei rankelės nekeltau,
Ąžuolinės rykštelės.