Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Fondas:	LTR 627
Signatūra:	LTR 627-358
Archyvo antraštė:	Nelinksma nelinksma man šiądien dienełė
Dokumento rūšys:	1. rankraščiai
Kalbos:	1. lietuvių
Susiję ištekliai:	1. LTR 627a-358 (Pastabos: Originalas: LTR 627-358. Nuorašas: LTR 627a-358. )
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. DAINA ()
Fiksavimo metai:	1911
Fiksuotojas:	Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai:	Marijona Zabarauskienė , gyvenamoji vieta: Mielupiai k., Matuizų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Dzekciorų k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub.
Tekstas:	Nelinksma nelinksma Ma šiądien dienelė: Nemačiau nemačiau Aš savo panelės. Pamačiau pamačiau Keleliu einant – Prašvito akelės Kaip ryto saulelė. – Mergyte jaunoji, Rūtyte žalioji, Eikši, prikalbėsiu Meilųjį žodelių, Eikši, prikalbėsiu Meilųjį žodelį, Eikši, pamainysiu Aukselio žiedelį. Kalbėjau kalbėjau, Pakol prikalbėjau, O kaip prikalbėjau, Ženytis žadėjau. Netikėk berneliu, Ką jis tau meluoja: Jis su tavim kalba, Tau širdį priduoda, Jis su tavim kalba, Tau širdį priduoda, O kaip užsigrįžta, Kitai ranką duoda. Jis su tavim geria, Geria uliavoja, O kaip užsigrįžta, Į kitą nujoja. Nuo senų tėvelių Seniai pasakyta, Kad bernelio meilė Nuoduose mirkinta. Velyt prieš kalnelį Vandenėlis nešti Nei ką susmylėjus Viens kitą pamesti. Vandenėlį nešant Gali atsilsėti Nei kaip vienas kitą Per amžius mylėti.