LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-379
Archyvo antraštė: Noriu miego, saldaus miego
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-379 (Pastabos: Originalas: LTR 627-379. Nuorašas: LTR 627a-379. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: 1. Marcijona Budrevičienė , gyvenamoji vieta: Čebatoriai k., Matuizų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Čebatorių k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 34 m.)
2. Magdalena Marcinkiūtė , gyvenamoji vieta: Čebatoriai k., Matuizų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Čebatorių k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 20 m.)
Tekstas: Noriu miego, saldaus miego,
Negaliu užmigti,
Jaučiu kieme gražią mergą,
Negaliu paimti.

Siųsiu tarną ir tarnaitį –
Ką mergelė veikia.
Skina pina vainikėlį
[Ir] skindama, ir pindama
Su vainiku kalba:

– Oi tu vainik vainikėli,
Kur mes abu eisim?
Jei tu žalias už galvelės,
Tai aš už bernelio,
Jei tu žalias purvynėlin,
Tai aš už našlelio.

Kaip aš buvau pas motulę –
Kaip rožė raudona,
O už tavęs, bernužėli,
Kaip morkva geltona.

Kaip aš buvau pas motulę –
Kaip lange kvietkelis,
O pas tave, bernužėli, –
Kaip kampe šluotelė.