LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-380
Archyvo antraštė: Iš pagirėlių galvełį sopa
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-380 (Pastabos: Originalas: LTR 627-380. Nuorašas: LTR 627a-380. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: 1. Marcijona Budrevičienė , gyvenamoji vieta: Čebatoriai k., Matuizų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Čebatorių k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 34 m.)
2. Magdalena Marcinkiūtė , gyvenamoji vieta: Čebatoriai k., Matuizų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Čebatorių k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 20 m.)
Tekstas: Iš pagirėlių
Galvelę sopa,
Iš rūpestėlių
Galvelė troška.

Einu per dvarą
Pauliodama,
Naujon karčmelėn
Padabodama.

Naujoj karčmelėj
Manas brolelis,
Manas brolelis
Krėslely sėdi,

Krėslely sėdi,
Vynelį geria,
Ir mane jauną
Pragerdinėja.

– Broleli manas,
Žiedeli manas,
Gerdamas gerki,
Leisdamas leiski,
Nelenki manęs,
Vargo sesulės.

Vargely gimus,
Vargely augus,
Už vargo bernelio
Ir ištekėjus.

– Oi, kas tau kaltas,
Mano sesule:
Tarytai buvai
Puiki mergelė,

Tarytai buvai
Puiki mergelė,
Taryt dabojai
Puikių bernelių.

Už ko norėjai,
Ir ištekėjai,
Ir nesgraudyki,
Mano sesule.