LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-388
Archyvo antraštė: Oi, kap aš buvau mažas nedzidelis
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-388 (Pastabos: Originalas: LTR 627-388. Nuorašas: LTR 627a-388. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: 1. Marcijona Budrevičienė , gyvenamoji vieta: Čebatoriai k., Matuizų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Čebatorių k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 34 m.)
2. Magdalena Marcinkiūtė , gyvenamoji vieta: Čebatoriai k., Matuizų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Čebatorių k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 20 m.)
Tekstas: Oi, kaip aš buvau
Mažas nedidelis,
Lopšely gulėjau,
Miego nenorėjau.

Kaip tik pasiūgėjau,
Vaikščioti pradėjau,
Ir nuėjau in stonelę
Žirgelio žiūrėti.

– Oi tėvuli manas,
Tėvuli širdele,
Katrą duosi man žirgelį
In mergelę joti?

– Oi sūneli manas,
Sūneli reiteli,
Šyvas žirgas, rymo balnas
In mergelę joti.

Dajojau prie dvaro,
Pro vartelius šoviau.
Kad ne žirgas, kad ne balnas,
Tai būtau prapuolęs.

Išėjo švogrelis,
Mergelės brolelis:
– Sėsk, švogreli, nog žirgelio,
Jau eiki klėtelėn.

Inėjau sveklyčion –
Visa draugė miega,
Tik mergelė lelijėlė
Galvelę šukuoja.

Pridaviau rankelę,
Kalbėjau žodelį:
– O mergele lelijėle,
Budyki tėvelį.

Uošvis užsikėlė,
In mane užgėrė,
O mergelė lelijėlė
Žvairiai pažiūrėjo.

Uošvė užsikėlė,
In mane užgėrė,
O mergelė lelijėlė
Žvairiai pažiūrėjo.

– Neverki, mergele,
Balta lelijėle,
Kad būsi nog Dievo skirta,
Būsi mano miela.