LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-391
Archyvo antraštė: Trys upełės sutekėj sutekėj
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-391 (Pastabos: Originalas: LTR 627-391. Nuorašas: LTR 627a-391. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Fiksavimo vieta: Mielupiai k., Matuizų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr. (originale: Dzekciorų k., Valkininkų prp. )
Tekstas: Trys upelės sutekėj sutekėj,
Trys sesulės toj pas tą klausinėj:
– Ar gerai, sesule, už mažo nuėjai?
– Einam gult – nusinešu,
Ateidama atsinešu, –
Negerai, sesule, užu mažo nuėjau,
Putine aviete, tu uogele saldi.
Negerai, sesule, užu seno nuėjau:
Einam gult bardamies,
Užsikėlę – mušdamies, –
Negerai, sesule, užu seno nuėjau,
Putine aviete, tu uogele saldžioj.
Tai gerai, sesule, užu jauno nuėjau:
Einam gult myluodamu,
Užsikėlę bučiuodami, –
Tai gerai, sesule, užu jauno nuėjau,
Putine aviete, tu uogele saldi.