LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-414
Archyvo antraštė: Motula mana, mana miela širdela...
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-414 (Pastabos: Originalas: LTR 627-414. Nuorašas: LTR 627a-414. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. LAIDOTUVIŲ RAUDOS ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: Rasiuka Kašėtienė , gyvenamoji vieta: Mielupiai k., Matuizų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Dzekciorų k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub.
Tekstas: Motulės verkia:


Motule mana,
Mana miela širdele,
Oi, tu paskelki
Iš liepelių suolelio.
Motule mana,
Mokyki dukrelę
Darbelio daryti,
Parėdkėlio vesti.
Motule mana,
Širdele mana,
Ar tu neregėjai,
Kaip siratėlėm sunku.
Ogi jos neturi
Kam žodelio užkalbėti,
Širdelės suramyti.
Ogi jos neranda
Nė girelėj krūmelio,
O kad jos pastotų
Po tuo žaliu krūmeliu,
O kad ant jų nepūstų
Šiaurusai vėjelis,
O kad ant jų nelytų
Skaudusai lietulis.
Ogi jos neturi
Tokios gražios vietelės,
Kad ant jų nekalbėtų
Artimos susiedkėlės.