LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-562
Archyvo antraštė: Pas šaltų šalcinėlį
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-562 (Pastabos: Originalas: LTR 627-562. Nuorašas: LTR 627a-562. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: Marcijona Biekšienė , gyvenamoji vieta: Dargužiai k., Valkininkų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Dargužių k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 70 m.)
Tekstas: Pas šaltą šaltinėlį,
Pas gilų dunojėlį,
Oi, ten girdino
Jaunas bernelis
Tris šyvuosius žirgelius.

Ateina mergužėlė,
Ateina lelijėlė.
– Oi, neinpulki,
Jaunas berneli,
Šaltan šaltinėlin,
Gilujin dunojėlin.

Oi, rūdys tavo
Jauna jaunystėlė,
Aukselio penti[nė]liai,
Oi, rūdys tavo
Jauna jaunystėlė,
Bernelio paulionė.

Pas šaltą šaltinėlį,
Pas gilų dunojėlį,
Oi, ten baltino
Jaunoji mergelė
Tris plonas drobeles.

Ateina bernužėlis,
Ateina obuolėlis.
– Oi, neinpulki,
Jauna merguže,
Šaltajan šaltinėlin
Ir gilan dunojėlin.

Oi, ir inpuolė
Jauna mergužėlė
Šaltan šaltinėlin,
Gilan dunojėlin.

Oi, ar aš tau nesakiau,
Jaunoji mergele,
Ar aš tau nekalbėjau?

Oi, rūdys tavo
Jauna jaunystėlė
Ir žali vainikėliai,
Oi, rūdys tavo
Jauna jaunystėlė,
Mergelių paulionė.