Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Fondas:	LTR 627
Signatūra:	LTR 627-699
Archyvo antraštė:	Voi tu rūtela, rūtela žalioji
Dokumento rūšys:	1. rankraščiai
Kalbos:	1. lietuvių
Susiję ištekliai:	1. LTR 627a-699 (Pastabos: Originalas: LTR 627-699. Nuorašas: LTR 627a-699. )
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. DAINA ()
Fiksavimo metai:	1911
Fiksuotojas:	Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai:	1. Marijona Jankauskiūtė , gyvenamoji vieta: Čižiūnai k., Valkininkų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Čižiūnų k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 14 m.) 2. Alzbieta Peciukoniūtė , gyvenamoji vieta: Čižiūnai k., Valkininkų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Čižiūnų k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 14 m.)
Tekstas:	Oi tu rūtele, Rūtele žalioji, Ar nebijai šiauro vėjo Ir šaltos žiemelės? Atpučia vėjelis, Šaltoji žiemelė, Nulenks tavo viršūnėlę Net iš pašaknėlių. Atpūtė vėjelis, Šaltoji žiemelė, Nenulenkė viršūnėlės Net iš pašaknėlių. Oi tu mergele, Mergele jaunoji, Ar nebijai didžio pulko Ir jauno bernelio? Atjoja pulkelis Ir jaunas bernelis, Nublies tavo skaistus veidas Ir baltos rankelės. Atjojo pulkelis Ir jaunas bernelis, Nenubliedo skaistus veidas Ir baltos rankelės. Einu per kiemelį, Girdžiu per sienelę, Kad zbonėlis su bačkute Už plaukučių pešas. Zbonėlis molio Bačkelę viliojo. – Išviliojai tu iš manęs Alulį lig šlaki. Pastaba: „Veselijos.“