LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-800
Archyvo antraštė: Oi, sodai sodai, lelimoj
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-800 (Pastabos: Originalas: LTR 627-800. Nuorašas: LTR 627a-800. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Fiksavimo vieta: Čižiūnai k., Valkininkų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr. (originale: Čižiūnų k.,Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. )
Tekstas: Oi, sodai sodai, lelimoj,
Da mani žalieji, lelimoj.

Oi, niekam neiti, lelimoj,
Tanan sodelin, lelimoj.

Oi, tiktai eiti, lelimoj,
Raibajai gegulei, lelimoj,

Takelis minti, lelimoj,
Šakelės skinti, lelimoj,

Šakelės skinti, lelimoj,
Lizdelis vyti, lelimoj,

Lizdelis vyti, lelimoj,
Kiaušinėliai dėti, lelimoj,

Kiaušinėliai dėti, lelimoj,
Vaikeliai vesti, lelimoj.

Oi, darželėlis, lelimoj,
Žaliųjų rūtelių, lelimoj.

Oi, niekam neiti, lelimoj,
Tan darželėlin, lelimoj,

Oi, tiktai eiti, lelimoj,
Jaunajai mergelei, lelimoj,

Takelis minti, lelimoj,
Rūtelės skinti, lelimoj,

Rūtelės skinti, lelimoj,
Vainikėlis pinti, lelimoj,

Vainikėlis pinti, lelimoj,
Už galvelės dėti, lelimoj.

Oi, ir atjojo, lelimoj,
Senas neženotas, lelimoj.

Oi, aš pasvertiau, lelimoj,
Raibąja paukštele, lelimoj.

Senas neženotas, lelimoj,
Su strielčiukėliais, lelimoj,

[Su strielčiukėliais, lelimoj],
Su aukso strielbele, lelimoj,

Paukštelę šovė, [lelimoj],
Ir neužšovė, lelimoj.

Nei ten manęs, lelimoj,
Senas nesurado, lelimoj.

Oi, aš pasvertiau, lelimoj,
Žaliąja rūtele, lelimoj.

Oi, aš inpuoliau, lelimoj,
Naujan darželėlin, lelimoj.

Senas neženotas, lelimoj,
Su skynėjėlėm, lelimoj,

[Su skynėjėlėm, lelimoj],
Su mergužėlėm, lelimoj,

Rūtelę skynė, lelimoj,
Viršūnėlė liko, lelimoj.

Nei ten manęs, lelimoj,
Senas nesurado, lelimoj.

Oi, aš pasvertiau, lelimoj,
Pievoj dobilėliu, lelimoj.

Senas neženotas, lelimoj,
Su šienapjovėliais, lelimoj,

[Su šienapjovėliais, lelimoj],
Su grėbėjėliais, lelimoj,

Žolelę kirto, lelimoj,
Dobilėlis liko, lelimoj.

Nei ten manęs, lelimoj,
Senas nesurado, lelimoj.

Oi, aš pasvertiau, lelimoj,
Upelėj žuvele, lelimoj.

Senas neženotas, lelimoj,
Su ribokėliais, [lelimoj],

[Su ribokėliais, lelimoj],
Su žeberklėliais, [lelimoj],

Žuvelę govė, lelimoj,
Ir nesugovė, lelimoj.

Nei ten manęs, lelimoj,
Senas nesurado, lelimoj.

Oi, aš pasvertiau, lelimoj,
Ant dangaus žvaigždele, lelimoj.

Senas neženotas, lelimoj,
Su debesėliais, lelimoj,

[Su debesėliais, lelimoj],
Su šiauru vėjeliu, lelimoj.

Lietus pakrapino, lelimoj,
Seną nutapino, lelimoj,

Vėjelis papūtė, lelimoj,
Seną nupūtė, lelimoj.

Nei ten manęs, lelimoj,
Senas nesurado, lelimoj.


Pastaba: „Kalėdų giesmė.“