LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-816
Archyvo antraštė: Oja jaja Dievulėliau
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-816 (Pastabos: Originalas: LTR 627-816. Nuorašas: LTR 627a-816. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: Marijona Rizgeliūtė , gyvenamoji vieta: Čižiūnai k., Valkininkų sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Čižiūnų k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 16 m.)
Tekstas: Oja jaja Dievulėliau,
Kaip man vargas be bernelio,
Tra lialia, tralia lialia,
Koks man vargas be bernelio.

Kad aš gaučiau sau bernelį,
Padėt vargti man vargelį,
Tra lialia...

Kaip aš gavau sau bernelį –
Dar didesnis man vargelis,
Tra lialia...

Viena gulu, viena keliu,
Viena einu į darbelį,
Tra lialia...

– Eik, mergyte, eik, jaunoji,
Eik jau klok patalėlį,
Minkštų pūkų paduškėlių,
Tra lialia...

Minkštų pūkų paduškėlių,
Žalių rūtų vainikėlio,
Tra lialia...

Vainikėlį nuo galvelės,
O bernelį prie šalelės,
Tra lialia...