LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-866
Archyvo antraštė: Sustokit, ponai, po vienai borvai
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-866 (Pastabos: Originalas: LTR 627-866. Nuorašas: LTR 627a-866. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: 1. Elena Stankuvienė , gyvenamoji vieta: Kalviai k., Rūdiškių sen., Trakų r. sav., Vilniaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Kalvių k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 50 m.)
2. Regina Gliebuvienė , gyvenamoji vieta: Kalviai k., Rūdiškių sen., Trakų r. sav., Vilniaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Kalvių k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 50 m.)
Tekstas: Sustokit, ponai, po vienai borvai,
Žalia rūtelė daradlyvoji.

Klausykit, ponai, ką aš kalbėsiu,
Žalia rūtelė daradlyvoji.

Žada tėvulis mane išduoti...

[Pasogo duoti dvylika žirgų...]

Dvylika žirgų ir karietėlę...

Ir karietėlę, ir kurmonėlį...

Ir kurmonėlį, mano brolelį...

Sustokit, ponai, po vienai borvai...

Klausykit, ponai, ką aš kalbėsiu...

Žada motulė mane išduoti...

Pasogo duoti dvylika karvių...

Dvylika karvių ir melžėjėlę...

Ir melžėjėlę, mano sesulę...


Pastaba: „Rugių daina.“