Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė

Paieška bazėje

Dokumento antraštė
Asmuo
Vieta
Fondas
Signatūra
Dokumento rūšis
Duomenų tipas
Raktinis žodis
Fiziniai parametrai
Kolekcija
Kalba
Laikotarpis	-
Metai

Fondas:	LTR 627
Signatūra:	LTR 627-895
Archyvo antraštė:	Aš šių nakcį per naktełį
Dokumento rūšys:	1. rankraščiai
Kalbos:	1. lietuvių
Susiję ištekliai:	1. LTR 627a-895 (Pastabos: Originalas: LTR 627-895. Nuorašas: LTR 627a-895. Rinkinyje LTR 627a saugomas dainos nuorašas nepilnas. )
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas):	1. DAINA ()
Fiksavimo metai:	1911
Fiksuotojas:	Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai:	1. Elena Stankuvienė , gyvenamoji vieta: Kalviai k., Rūdiškių sen., Trakų r. sav., Vilniaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Kalvių k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 50 m.) 2. Regina Gliebuvienė , gyvenamoji vieta: Kalviai k., Rūdiškių sen., Trakų r. sav., Vilniaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Kalvių k., Valkininkų prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 50 m.)
Tekstas:	Aš šią naktį per naktelę Aš miegelio nemiegojau. Aš miegelio nemiegojau, Aš vis rengiaus į tėvulį, [Į tėvulį], į motulę, Prisikepus pyragėlių, Prisimiešus saldaus midaus. Oi, aš ėjau viešu keliu, Stovi manasai tėvulis. – Oi tėvuli, oi širdele, Oi, ar lauki, ar nelauki, [Oi, ar lauki, ar nelauki], Oi, ar miela, ar nemiela? – Kad nelauktau – nestovėtau, Kad nemiela – nežiūrėtau. Aš daėjau į vartelius, Stovi mano motinėlė. – Oi motina, oi širdele, Oi, ar lauki, ar nelauki? – Oi dukrele, oi viešnele, Kad nelauktau – nestovėtau, [Kad nelauktau – nestovėtau], Kad nemiela – nežiūrėtau. Aš daėjau į gonkeles, Stovi mano brolukėlis. – Oi broleli sakalėli, Oi, ar lauki, ar nelauki? – Oi sesule, oi viešnele, Kad nelauktau – nestovėtau, [Kad nelauktau – nestovėtau], Kad nemiela – nežiūrėtau. Aš nuėjau į klėtelę, Stovi mano seserėlė. – Oi sesule, oi viešnele, Oi, ar lauki, ar nelauki? – Oi sesule, oi viešnele, Kad nelauktau, nestovėtau. Eiki, sesut, aukšton klėtin, Sėski, sesut, už skobnelių, Valgyk, sesut, baltą duoną, Gerki, sesut, žalią vyną. – Išeik, broli, ant dvarelio, Pasižiūrėki ant saulelės. Oi, jei aukštai – kieminėsiu, Oi, jei žemai – namo eisiu. – Žemai, sesut sesytėle, – Jau vakaras vakarėlis. – Kinkyk, broli, šyvus žirgus, Aš važuosiu tuojaus namo. Pavažiavau pusiau kelio, Ma žirgelis nusižvengė. Ščėstį turi, mergužėle, Kad žirgelis nusižvengė, Kad žirgelis nusižvengė, Tave jaunų išvadavo. Redakcinė pastaba: Redaguojant tekstą 23 ir 24 posmai sukeisti vietomis.