LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-936
Archyvo antraštė: Subatėlės vakarėlį kloj mergelė patalėlį
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-936 (Pastabos: Originalas: LTR 627-936. Nuorašas: LTR 627a-936. Rinkinyje LTR 627a saugomas dainos nuorašas nepilnas. )

2.

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: Marijona Beručkienė , gyvenamoji vieta: Perloja k., Varėnos sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Perlojos k., Perlojos prp., Trakų aps., Vilniaus gub.
Tekstas: – Subatėlės vakarėlį
Kloj mergelė patalėlį,
Priim mane bernužėlį.

– Aš priimtau ir mylėtau,
Kad močiutė nežinotų.

Dar močiutė nežinojo,
Jau tėvulis sužinojo
Ir močiutei paporino.

– Vai dukrele lelijėle,
Kur nudėjai vainikėlį:

Ar pragėrei prauliojai,
Ar berneliui dovanojai?

– Nei pragėriau prauliojau,
Nei berneliui dovanojau.

Vakar buvau kermošėly –
Patrotinau vainikėlį.

Eisiu kalnais ir kloneliais
Vainikėlio ieškodama.

Anoj pusėj dunojėlio
Stovi pulkas bernužėlių.

– Vai berneliai mano mieli,
Išsiraskit tokis vienas,

Išsiraskit tokis vienas,
Ežerėlin įplaukėjas.

Išsirado iš pulkelio
Tokis vienas, manas mielas.

Ir intplaukė bernužėlis,
Ir iškėlė vainikėlį.

Atsišaukė dunojėlis:
– Čia ne tavo vainikėlis,

Čia mergelės siratėlės,
Čia mergelės vargėjėlės.

Galas.