LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-970
Archyvo antraštė: Aš pjaunu pjovėjėłė
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-970 (Pastabos: Originalas: LTR 627-970. Nuorašas: LTR 627a-970. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: Martisia Stankauskienė , gyvenamoji vieta: Milioniškės k., Merkinės sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Milioniškių k., Perlojos prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 70 m.)
Tekstas: Aš pjaunu pjovėjėlė
Ant to kalno, ant aukštojo.

Atjojo kazokėlis iš pakalnio.

– Padėk Dieve, tau, mergele,
Rugelių pjaut.

– Padės man Dievulis
Ir be tavo loskos.

– Jau aš tavęs, mergele,
Neužmiršiu,

Kaip tu pjausi rugelius
Pakelėje.

– O aš pjausiu rugelius
Ne viena:

Pjaus manų martelių
Devynios,

O aš jauna mošelė
Dešimta.

– Kaip tu grėbsi šienelį
Žalioj girioj.

– Grėbs mani broleliai
Devyni,

Oi, aš jauna sesulė
Dešimta.

O aš tavęs, kazokėli,
Nesbijau.


Pastaba „Rugių g.“