LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: LTR 627
Signatūra:LTR 627-971
Archyvo antraštė: Tu bitela, leliumoj
Dokumento rūšys: 1. rankraščiai

Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 627a-971 (Pastabos: Originalas: LTR 627-971. Nuorašas: LTR 627a-971. )

Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: 1911
Fiksuotojas: Aukusti Robert Niemi
Pateikėjai: Martisia Stankauskienė , gyvenamoji vieta: Milioniškės k., Merkinės sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Milioniškių k., Perlojos prp., Trakų aps., Vilniaus gub. (pastabos: 70 m.)
Tekstas: – Tu bitele, leliumoj,
Maža nedidele, leliumoj,

Ko taip anksti, leliumoj,
Maža dūzgavai, leliumoj?

– Ko man mažai, leliumoj,
Nedūzguoti, leliumoj,

Kad reiks man mažai, leliumoj,
Toli lėkti, leliumoj:

Toli toli, leliumoj,
Žalion girion, leliumoj,

[Žalion girion, leliumoj],
Aukšton drevėn, leliumoj.

Reiks man mažai, leliumoj,
Koreliai siūti, leliumoj,

Koreliai siūti, leliumoj,
Medulis nešti, leliumoj.

– Tu mergele, leliumoj,
Jaunoji mano, leliumoj,

Ko taip anksti, leliumoj,
Jauna verkavai, leliumoj?

– Kaip man jaunai, leliumoj,
Neverkauti, leliumoj,

Kad man reiks jaunai, leliumoj,
Toli tekėti, leliumoj,

Toli toli, leliumoj,
Net Žemaičiuosna, leliumoj.

Reiks man jaunai, leliumoj,
Didžių dovanėlių, leliumoj:

Anytai motulei, leliumoj,
Plonos drobės, leliumoj,

Šešurėliui tėvuliui, leliumoj,
Margos juostos, leliumoj,

Broleliam dieverėliam, leliumoj,
Šilkų skustos, leliumoj,

Mošelei seselei, leliumoj,
Rūtų vainikėlis, leliumoj.

Reiks man jaunai, leliumoj,
Apdovanoti, leliumoj,

Apdovanoti, [leliumoj],
Ir apdalyti, leliumoj,

Ir šarkelės, leliumoj,
Ir varnelės, leliumoj.


Pastaba: „Kalėdų giesmė.“