LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Lietuvių tautosakos archyvo duomenų bazė
Paieška bazėje
Dokumento antraštė  
Asmuo  
Vieta  
Fondas  
Signatūra  
Dokumento rūšis  
Duomenų tipas  
Raktinis žodis  
Fiziniai parametrai  
Kolekcija  
Kalba  
Laikotarpis -
Metai
aa
Fondas: SG
Signatūra:SG t. 133
Kolekcija: Aukusčio Roberto Niemio ir Adolfo Sabaliausko spausdintų dainų rinkinių kolekcija  
Archyvo antraštė: Šindei subatėla, ryt bus nedełėla
Dokumento rūšys: 1. spaudiniai

Kalbos: 1. lietuvių
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. DAINA ()
Fiksavimo metai: nuo: 1892 iki: 1913
Fiksuotojas: Adolfas Sabaliauskas
Pateikėjai: Katrė Vitartienė , gyvenamoji vieta: Kašeliškiai k., Parovėjos sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr., gyvenamoji vieta originale: Kašeliškių k., Nemunėlio Radviliškio prp. (pastabos: 53 m.)
Tekstas: 1. Šiandei subatėlė,
Ryt bus nedėlėlė,
Reiks man joti vandravoti. (2)

2. Per ūlyčių jojau,
Žiūriu ant darželį:
Čia yr mandras darželėlis, (2)

3. Čia mandras darželis
Prisėtas rūtelių,
Čia yr mano panytėlė. (2)

4. Įjojau kiemely,
Pririšiau žirgelį
Prie rūtų darželėlio. (2)

5. Veskit žirgelį
Naujojoj stainelėj
Prie grynojo abrakėlio, (2)

6. O mano bernelį,
Mano bernužėlį,
Šiam aukštajam svirnelėly. (2)

7. Atsikelk rytelį,
Nusiprausk burnelę,
Eik ant rūtų darželėlį, (2)

8. Nusiskink rūtelę,
Nusipink vainiką,
Užsidėk sau ant galvelės. (2)

9. Lengvas ant galvelės,
Linksmas ant širdelės –
Nėr nei jokio rūpestėlio. (2)

10. Nuims vainikėlį,
Uždės nuometėlį –
Ant galvelės sunkumėlį. (2)

11. Sunkus ant galvelės,
Smūtnas ant širdelės,
Ir visokiai rūpestėliai. (2)