| Fondas: | LTRF mg | 
| Signatūra: | LTRF mg 3118 | 
| Saugotojas: | Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas | 
| Archyvo antraštė: | V. Ružinskaitės ir R. Žemaitytės tautosakos garso įrašas | 
| Pastabos: | VU kraštotyros klubo Ramuva kompleksinė ekspedicija | 
| Dokumento rūšys: | 
                1. garso įrašai   | 
            
| Apimtis (kiekis): | 1. min:s: 46:44 | 
| Kalbos: | 1. lietuvių | 
| Susiję ištekliai: | 
                1. LTR 5522    | 
            
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): | 
                1. LIAUDIES DAINOS (1-3, 10-16, 19-24, 29)  2. DAINUOJAMIEJI RATELIAI IR ŽAIDIMAI (7-9, 17, 18) 3. SAKMĖS (25, 29-33) 4. PADAVIMAI (26, 27) 5. Burtai (28) 6. PASAKOS (4-6, 34, 35)  | 
            
| Fiksavimo metai: | 1986 | 
| Fiksuotojas: | 1. R. Žemaitytė 2. V. Ružinskaitė | 
| Fiksavimo vieta: | 
            
        Girdeniai k., Ylakių sen., Skuodo r. sav., Klaipėdos apskr. (originale: Girdeniuose , pastabos: apsk. vnt.: 1-35)  | 
        
| Pateikėjai: | 
            1. Kleopa Gineitytė , gyvenamoji vieta:  
        Girdeniai k., Ylakių sen., Skuodo r. sav., Klaipėdos apskr., gyvenamoji vieta originale: Girdeniuose, kilmės vieta: Girdeniai, kilmės vieta originale: Girdeniuose (pastabos: g. 1891 m.; apsk.vnt: 1-3, 5-9, 11-16)  2. Kleopa Gineitienė-Untulytė , gyvenamoji vieta: Girdeniai k., Ylakių sen., Skuodo r. sav., Klaipėdos apskr., gyvenamoji vieta originale: Girdenių km. (pastabos: g. 1935 m.; apsk.vnt: 4) 3. Eugenija Lukošienė-Martinkaitė , gyvenamoji vieta: Girdeniai k., Ylakių sen., Skuodo r. sav., Klaipėdos apskr., gyvenamoji vieta originale: Girdenių km. (pastabos: g. 1914 m.; apsk.vnt: 10, 17-20) 4. Jadvyga Simaitienė , gyvenamoji vieta: Girdeniai k., Ylakių sen., Skuodo r. sav., Klaipėdos apskr., gyvenamoji vieta originale: Girdenių km., kilmės vieta: Šulpetriai, kilmės vieta originale: Šilpetrių km. (pastabos: g. 1919 m.; apsk.vnt: 21-25) 5. Marijana Dapšauskienė-Jazdauskaitė , gyvenamoji vieta: Girdėnai k., Svirkų sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr., gyvenamoji vieta originale: Girdenių km. (pastabos: g. 1212 m.; apsk.vnt: 26, 31) 6. Ona Bukienė-Bernotaitė , gyvenamoji vieta: Girdeniai k., Ylakių sen., Skuodo r. sav., Klaipėdos apskr., gyvenamoji vieta originale: Girdenių km., kilmės vieta: Skirpsčiai, kilmės vieta originale: ...iš Skirpsčių (pastabos: g. 1910 m.; apsk.vnt: 27, 32, 33) 7. Pranas Kaupys , gyvenamoji vieta: Girdeniai k., Ylakių sen., Skuodo r. sav., Klaipėdos apskr., gyvenamoji vieta originale: Girdenių km. (pastabos: g. 1914 m.; apsk.vnt: 34, 35)  | 
        
| Kitų žmonių įnašai: | 1. Mantas Lapeika - skaitmenino |